Showing posts with label sign language. Show all posts
Showing posts with label sign language. Show all posts

Tuesday, June 25, 2019

still small voice


You heard a voice, you say? No, I'm not smirking. I just want to know. You heard a voice. Was it loud? Soft? English-speaking? Man, woman, or child? No, I already told you, I'm not mocking. I'm aware of those who hear voices. Schizophrenics, say. I am not saying that's your story, and if it were, it's nothing to make fun of. It would not be something to make light of. You heard a voice. Was it one time? Did it happen many times? Was it a dream? Could you decipher its message and was it personal, reserved for you? Did the still small voice frighten you?

(As an aside, have you wondered how a comma inserted after "still" might alter the meaning of the phrase? That's a meal to digest at another time, seƱor.)

Granted, it's only logical and common sense to discover that no voice, large or small, still or wavering, can be heard in the midst of tempest, fire, earthquake, flood, blizzard, tornado, whether you are Elijah or Eddie, Elisabeth or Edie.

So we agree on that.

Stop. I'm not being argumentative. If you don't stop saying that, I'm walking out of here. So stop.

I want to know.

Did you crave or trigger the voice? Did you lay the groundwork for it, somehow fertilize the soil of your listeningness?

Wordless, you say.

I can buy that. I really can. No exact words but a voice nonetheless. I get that. I've had similar episodes, experiences, whatever you want to call them.

It's more of a feeling but just as real.

Small? I like that notion too. Like if it was not small and it was staring us right in the face, right in the ear, so to speak, then we'd pay even less attention to it. The Billboard Effect. The Train Syndrome. You know, you live next to train tracks and after a while you don't notice the rolling thunder, the rattling plates in the china cabinet, the silverware chattering like your teeth in December.

Besides, wouldn't "earth-shattering large shout" sound less poetic, less biblical, less kingly and royal?

Where were we?

But would you listen? Would I listen? Would any message, neon-blazing or decibel tsunami-ing, divine or AI or secularly sober, coded or clear, fetch a response from you or me or any modern man, woman, or child?

Tell me.

In a voice of your choosing, in a dialect, volume, and tone of your choice.

Tell me.

Wednesday, May 29, 2019

emojification


When I took, and passed, a linguistics course 127 years ago, the prof said, "The simpler a language is, the more complex and sophisticated it is." But he couldn't have said that. It's patently absurd. He likely said the opposite.

Never mind.

Linguists debate whether languages are equally complex or sophisticated. They quibble over whether as a general rule languages become more complex over time. Do they?

Consider emojis.

Emojis don't constitute a language, not exactly. They evolved from emoticons. Both alternative "languages" grew out of keyboard demands and changing habits as our planet, especially Japan, became more digitized.

I'm driving out of my lane here, yet I wonder about the apparent simplicity of sign languages, pictograms, and ideograms. (Don't ask me about the linguistic differences between each. My ignorance means I am not free of cultural biases and preconceptions. Duly noted.) But what if we were to communicate solely by emojis? Are we moving in that direction? And does it signify progress or decline?

Before going further, allow me to note that I will resist resorting to emojis in this post. It's too facile, cheap; somehow cheating. Better to have us picture an infinity of emoji images in our minds.

Part of me feels that a stripped down, minimalist method of communicating by emojis would declutter the conversation, like filtering out static on a distant AM station. That may be so, but we already know the perils of methods such as texting, where tone and intent are easily misconstrued. 

Can emojis be misconstrued?

I once had neighbors who communicated by sign language. When an argument ensued, I could almost hear them shouting. Almost.

What would an argument by emojis look like? For all I know, this happens every day.

How about a stately speech? Could these stark iconic symbols be "stretched" into formal, lofty language, the polished-marble discourse of courtrooms and capitols? 

This invites the topic of translation. I would opt for the opportunity to wax eloquent, soaring above the pedestrian emojis of commonplace chatter.

Something tells me these musings are far from original, already obsolete and outdated. Something tells me that government, corporate, and private hackers and programmers have secretly crafted a post-apocalyptic ready-to-go language, bereft of words and sounds, portable and universal, handmade for a denuded, simmering planet.

Sunday, December 23, 2018

sign language; or, zen koans


IF THE DOORS ARE OPEN PLEASE DO NOT LEAVE THEM CLOSED

IF THE DOORS ARE CLOSED PLEASE DO NOT LEAVE THEM CLOSED

IF THE DOORS ARE OPEN PLEASE DO LEAVE THEM OPEN

IF THE DOORS ARE DOORS PLEASE DO NOT LEAVE THEM CLOSED

IF THE DOORS ARE WINDOWS PLEASE DO NOT LEAVE THEM AS DOORS

IF THE DOORS ARE WALLS PLEASE DO NOT LEAVE THEM CLOSED

IF THE DOORS ARE WALLS PLEASE OPEN THEM

IF THE WINDOWS ARE DOORS PLEASE UNLOCK AND OPEN THEM

IF THE DOORS ARE DOORS PLEASE DO LEAVE THEM OPEN

IF WALLS COULD TALK WOULD DOORS HAVE EARS

IF EARS COULD TALK WHAT LANGUAGE WOULD THEY HEAR

AND IF A TIMES B EQUALS C SQUARED WHAT IS THE COSINE OF CUPIDITY 

Words, and Then Some

Too many fled Spillways mouths Oceans swill May flies Swamped Too many words Enough   Said it all Spoke too much Tongue tied Talons claws sy...